A visitor to a Tennessee gas station captured "creepy" footage of the pumps being swarmed by thousands upon thousands of mayflies.